新華社廣州12月1日電　題：“文化+科技”推動(dòng)新型文化業(yè)態(tài)不斷涌現(xiàn)

新華社記者馬曉澄、楊深深

文化和科技融合觸達(dá)了更多群眾，讓傳統(tǒng)文化煥發(fā)時(shí)代生機(jī)，也讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化加速出海……在11月30日廣州舉行的2025年“讀懂中國(guó)”國(guó)際會(huì)議（廣州）專題論壇上，與會(huì)人士表示，新質(zhì)生產(chǎn)力催生文化業(yè)態(tài)不斷涌現(xiàn)。

近些年，我國(guó)文化產(chǎn)業(yè)繁榮發(fā)展，“文化+科技”亮點(diǎn)紛呈，新型文化業(yè)態(tài)不斷涌現(xiàn)?！笆逦濉币?guī)劃建議提出，推進(jìn)文化和科技融合，推動(dòng)文化建設(shè)數(shù)智化賦能、信息化轉(zhuǎn)型，發(fā)展新型文化業(yè)態(tài)。規(guī)劃建議還提出，鼓勵(lì)更多文化企業(yè)和優(yōu)秀文化產(chǎn)品走向世界。與會(huì)人士認(rèn)為，這為我國(guó)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展指明了前進(jìn)方向。

今年年初，浙江卡游動(dòng)漫有限公司因哪吒聯(lián)名卡牌出圈。一張小小的卡牌，一端連接著傳統(tǒng)文化IP，一端連接著智能制造的產(chǎn)業(yè)新生態(tài)，每一款產(chǎn)品都需要炫彩3D、植絨、溫變等技術(shù)支撐。

“我們已和全球70多個(gè)知名IP建立了深度合作關(guān)系。我們希望通過(guò)豐富的產(chǎn)品線，讓全球消費(fèi)者看到中國(guó)正在蓬勃興起的新型文化業(yè)態(tài)，更好地了解中國(guó)?！闭憬ㄓ蝿?dòng)漫有限公司副總裁盧大振說(shuō)。

在文旅項(xiàng)目中，AIGC技術(shù)能助力設(shè)計(jì)師激發(fā)靈感、提升效率?！叭斯ぶ悄懿⒉皇侨〈鷦?chuàng)意的‘靈魂殺手’，而是一個(gè)‘超級(jí)外掛’，助力團(tuán)隊(duì)為消費(fèi)者呈現(xiàn)更震撼的視覺(jué)盛宴。”利亞德集團(tuán)廣州勵(lì)豐文化科技股份有限公司董事兼研創(chuàng)院院長(zhǎng)梁文彬說(shuō)。

廣州凡拓?cái)?shù)字創(chuàng)意科技股份有限公司通過(guò)高精度三維掃描、AI修復(fù)與色彩還原、手勢(shì)識(shí)別精準(zhǔn)交互系統(tǒng)等技術(shù)，將山西臨汾隰縣小西天里不可移動(dòng)的懸塑藝術(shù)轉(zhuǎn)化為可零距離深度體驗(yàn)、可巡回展出的數(shù)字內(nèi)容。

“文物細(xì)節(jié)觸手可及，懸塑故事生動(dòng)可感。這不僅是向世界展示中國(guó)在文化數(shù)字化領(lǐng)域的創(chuàng)新成果，更讓科技成為文明對(duì)話的橋梁?！惫靖笨偛猛躞拚f(shuō)。

與會(huì)人士認(rèn)為，我國(guó)文化產(chǎn)業(yè)正處于加速升級(jí)的黃金期。從“中國(guó)智造”賦能文化生產(chǎn)，到潮流文化IP揚(yáng)帆出海；從沉浸式體驗(yàn)重構(gòu)消費(fèi)場(chǎng)景，到跨境共創(chuàng)搭建文明橋梁，這些鮮活的文化產(chǎn)業(yè)案例，既是驅(qū)動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的新引擎，更是連接中外文明的新紐帶。

為了更好推動(dòng)微短劇出海，容量短劇公司自主研發(fā)了AI翻譯系統(tǒng)，能根據(jù)不同國(guó)家的語(yǔ)言習(xí)慣快速翻譯臺(tái)詞?！拔覀兿ＭＭ庥^眾感受到的不僅是東方美學(xué)，更是精良的制作、創(chuàng)新的敘事與深層的情感共鳴?！惫靖笨偛煤逭f(shuō)。

國(guó)家統(tǒng)計(jì)局今年6月發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示，文化與科技融合有力促進(jìn)了新型文化業(yè)態(tài)快速發(fā)展。2024年，文化新業(yè)態(tài)特征較為明顯的16個(gè)行業(yè)小類實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)收入66600億元，比上年增長(zhǎng)12.4%，增速快于全部文化產(chǎn)業(yè)5.3個(gè)百分點(diǎn)。文化新業(yè)態(tài)行業(yè)對(duì)文化產(chǎn)業(yè)營(yíng)業(yè)收入增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率為57.9%。

中國(guó)國(guó)家創(chuàng)新與發(fā)展戰(zhàn)略研究會(huì)學(xué)術(shù)委員會(huì)常務(wù)副主席、中央黨校原副校長(zhǎng)李君如表示，文化新業(yè)態(tài)反映的是以科技創(chuàng)新為驅(qū)動(dòng)力，對(duì)文化產(chǎn)品生產(chǎn)、傳播、消費(fèi)全鏈條的重塑，成為體現(xiàn)中國(guó)軟實(shí)力的典型樣本。